La novia. Beatrix Kiddo. Mamba Negra. Arlene
Machiavelli.
La figura femenina más potente que Tarantino creó
en su filmografía.
La mujer que dedica dos películas enteras a
encontrar uno por uno a quienes trataron de asesinarla y, especialmente, a
Bill, el asesino de su hija.
Beatriz Kiddo es la protagonista de los dos
volúmenes de Kill Bill, pero su origen está en Pulp Fiction, cuando Uma
Thurman y Quentin Tarantino la crearon durante el rodaje: ella le puso el
primer nombre al personaje, y él, el último.
Beatrix trabajaba para Bill, siendo una miembro
del Escuadrón Asesino Víbora Letal junto a Elle Driver (Daryl Hannah), O-Ren
Ishii (Lucy Liu), y Vernita Green (Vivica A. Fox). Era su mano derecha, y
también su amante. Pero cuando Beatrix se enamora y decide armar una vida
dejando atrás al escuadrón, Bill irrumpe en el ensayo del casamiento de ella y
asesinan a todos allí. En cuanto a Beatrix, Bill le dispara en la cabeza,
dejándola en coma por cuatro años durante los cuales ella es violada y
prostituida por un hombre llamado Buck…
Pero Beatrix despierta, y comienza su venganza: la
cual será la trama principal de las dos partes de Kill Bill.
El desarrollo del personaje obedece a las
intenciones de Quentin, quien repetidas veces aseguró que quería dejar lo más
íntimo de Beatrix para la segunda parte. En la primera, solo quería que fuera
una mujer de temer, sin otorgarle ningún momento de gran simpatía. Quizás sea
por esto que el nombre de la novia
sea revelado recién en la segunda entrega. O que se viera su difícil
aprendizaje con Pai Mei en el volumen 2. Y en ese afán de volver al personaje
atemorizante, Uma Thurman utilizó como referencia interpretativa a Clint
Eastwood en el bueno, el feo y el malo.
La novia es fría, pragmática y está decidida a
todo por llevar a cabo su plan. En definitiva, nada tiene para perder. Han
asesinado a su esposo, y sobre todo a su hija. La han violado. No hay nada que
la conmueva o la lleve a trastabillar. Lo peor ya la ha pasado, y sólo le
quedan como opciones hacer justicia, o morir. En sus propias palabras: “Cuando la fortuna te sonríe al llevar a cabo algo tan violento y
terrible como una venganza, es una prueba irrefutable no sólo de que Dios
existe, sino de que estás cumpliendo su voluntad.”
Su lado más humano lo vemos a través de las vetas maternales. De
hecho, al enterarse que está embarazada, le perdona la vida a Karen Kim en lo
que es su última misión para el escuadrón antes de renunciar. Y más aún: sería
capaz de dar una segunda chance a Bill luego de ver que la hija de ambos está
viva.
La Novia está considerada como uno de los mejores 100 personajes
de películas de todos los tiempos, y le valió a Uma Thurman dos nominaciones
consecutivas a los Globos de Oro como mejor actriz. Fue ésta película con la
que la actriz relanzó su carrera, luego del parate profesional que realizara de
1998 a 2002, tras el nacimiento de su primer hijo con Ethan Hawke.
Mucho se ha hablado de una relación amorosa entre Quentin y Uma, e
incluso hay quienes le atribuyen al director ser uno de los responsables del
fracaso matrimonial entre Thurman y Hawke. Se especuló que Uma le había sido
infiel a Ethan con Tarantino, y que por ello luego Ethan la engañó. Sin
embargo, no fue hasta hace pocos años que la relación entre el director y la
actriz se acercó más a una realidad que a un rumor. Siempre fue más coqueteo
que blanqueo.
Lo que sí es cierto es que Thurman alcanzó sus mejores papeles de
la mano de Tarantino. Fue él quien le dio el reconocimiento mundial con Pulp
Fiction (que le valió su única nominación al Oscar), y quien la hizo
regresar a escena con Kill Bill.

Comentarios
Publicar un comentario